منطقة الحوض

حـقـائـق:

• العلاج الإشعاعي هو علاج موضعي وأعراضه الجانبية غالبا ما تكون محدودة في المناطق التي تتعرض للإشعاع فقط.
• يكون تعرضك للأشعة مؤقتا أثناء الجلسات فقط ولا يحتفظ جسمك بأي أشعة بمجرد خروجك من غرفة العلاج. لذا يمكنك الاختلاط بالناس والأطفال.
• تختلف الأعراض الجانبية من شخص لآخر. فبعضها قد يحدث بشكل متفاوت وغالبا لفترة مؤقتة. وبعضها قد لا يحدث.
• تستغرق الأعراض الجانبية للعلاج الإشعاعي عدة جلسات حتى تبدأ بالظهور، ويكون ظهورها تدريجيا.
• إن الأعراض الجانبية الحادة الشائعة للعلاج الإشعاعي المذكورة هنا قد ناقشها معك طبيبك المعالج في وقت سابق (بالإضافة إلى الأعراض المزمنة). لا تتردد في سؤال طبيبك إذا كنت تريد المزيد من التوضيح.

الأعراض الجانبية المتوقعة وكيفية تخفيفها:

تهيج الجلد وألم في منطقه العلاج :

• قد تشعر بجفاف أو حكة واحمرار في منطقة العلاج.
• امتنع تماما عن الحك في منطقة العلاج، فقط دلكها برفق بأطراف الأصابع.
• لا تضع أي زيوت أو كريمات على منطقة العلاج إلا بعد استشارة طبيبك المعالج الذي قد يصف لك مرهما أو دواء يخفف من تهيج الجلد إذا لزم الأمر.
• أثناء الاستحمام اغسل منطقة العلاج باستعمال الماء الفاتر فقط، تجنب الماء الساخن جدا والبارد جدا.
• استخدم صابون الأطفال لأنه الطف على منطقة العلاج.
• جفـف منطقة العـلاج بلطف بمنشفة ناعمة وأحـرص على تجفيـف المنطقة بين ثنايا الجلد.
• احم منطقة العلاج بلباس قطني ناعم واسع ابتعد عن الملابس الخشنة أو الضيقة.
• لا تستخدم الكمادات الباردة أو الساخنة على منطقة العلاج.
• احرص على ألّا يتعرض منطقة العلاج للتعرق أو الاحتكاك، ابق رأسك مكشوفا وجافا أثناء البقاء في المنزل.
• لا تستخدم الكمادات الباردة أو الساخنة على منطقة العلاج.
• تجنب التعرض المباشر لأشعة الشمس.
• تجنب السباحة خلال فترة المعالجة لأنها قد تؤذى منطقة العلاج.
• تجنب وضع أي أشرطة لاصقة على مواضع المعالجة.
• سوف يزول تهيج الجلد تدريجيا بعد الانتهاء من جلسات العلاج الإشعاعي بعدة أسابيع ولكن قد تظل المواضع التي تعرضت للإشعاع ذات لون داكن وقد تكون حساسة.

الاعيـــــاء:

• قد تشعر بخمول وإرهاق عام أثناء العلاج الإشعاعي.
• قد يسبب العلاج الإشعاعي الشعور بالغثيان وفقدان الشهية.
• لا تجهد نفسك، خذ قسطا كافيا من الراحة.
• أكثر من شرب الماء والسوائل.

أعراض أخرى في منطقة الحوض:

• سوف يتساقط الشعر في المواضع التي تتعرض للإشعاع فقط.
• العلاج الإشعاعي يمكن أن يسبب إسهال وتقلصات في الأمعاء.
• العلاج الإشعاعي قد يسبب تهيج المستقيم وزيادة عدد مرات التبرز المصحوب بحرقان.
• العلاج الإشعاعي قد يسبب تهيج المثانة وزيادة الحاجة للتبول مع شعور بحرقان.
• قد يتساقط شعر العانة في المناطق التي تتعرض للإشعاع. قد ينمو الشعر في تلك المنطقة من جديد ولكن قد يكون مختلفا في اللون أو الكثافة.
• تجنب الأطعمة التي تسبب تهيج المعدة والأمعاء مثل الطعام الساخـن جـدا، الحمضيات، الأطعمة المالحة و الحارة والأطعمة صعبة البلـع وبعض الأحيان مشتقات الحليب.
• ينصح بشرب الكثير من السوائل.
• العلاج الإشعاعي لمنطقة الحوض عند النساء قـد يسبب تهيج المهبل وظهور بعض الإفرازات.
• سيخبرك طبيبك متى يمكنك ممارسة الجنس مرة أخرى.

إرشـادات عـامـة:

• أخبر طبيبك عن أية أدوية تتناولها للتأكد من أن استعمالها آمن أثناء العلاج الإشعاعي.
• أخبر طبيبك المعالج بأي أعراض جانبية قد تشعر بها وقد يصف لك الطبيب علاجا مناسبا أو يقترح عليك طرقا للتعامل مع المشكلة.
• استمر في اتباع هده التعليمات لمدة أسبوعين على الأقل بعد الانتهاء من جلسات العلاج الإشعاعي حتى تبدأ الأعراض بالتلاشي تدريجيا.